A realistic 7-day Sri Lanka route for first-time travellers, with what to skip, where to sleep, and how to avoid wasting half the trip in transit.