Negombo isn't a beach destination, but it's a genuinely smart first or last night. What's actually worth your limited time.