Choose between Yala and Udawalawe by wildlife priorities, route position, crowd tolerance and the kind of safari experience you actually want.